sábado, 12 de janeiro de 2008

Meio milhão de imagens da Santa Sé ao alcance do público

Meio milhão de imagens da Santa Sé ao alcance do público

O serviço fotográfico de «L’Osservatore Romano» oferece os «Cadernos Giordani»

Por Marta Lago

CIDADE DO VATICANO, sexta-feira, 11 de janeiro de 2008 (ZENIT.org).- O serviço fotográfico do jornal da Santa Sé, «L’Osservatore Romano», decidiu colocar à disposição do público um catálogo eletrônico que permite localizar e solicitar imagens do meio milhão que compõe o «Fundo Giordani».

Francesco Giordani foi fotógrafo da Santa Sé de 1930 a 1978, ano em que cessou sua atividade, recorda uma nota do citado serviço. Arquivou e conservou todos os negativos em sua própria residência.

O serviço fotográfico de «L’Osservatore Romano», que pouco antes que Giordani se retirasse havia se organizado para o jornal e o Vaticano com fotógrafos próprios, havia iniciado o arquivo das imagens que estavam sendo produzidas. É então quando se adquiriu o arquivo fotográfico do profissional e se trasladou ao Vaticano.

Este precioso material, o «Fundo Giordani», completa-se com seus «Cadernos». Neles, o fotógrafo anotava com precisão e ordem os eventos correspondentes às imagens, com o número de caixa onde estavam guardados os negativos. Além desta catalogação cronológica, cada ano Giordani elaborava um caderno refletindo os acontecimentos por ordem alfabética.

Este material de catalogação se converteu em um volume «eletrônico» de 367 páginas graças ao trabalho do serviço fotográfico de «L’Osservatore Romano». Trata-se de um arquivo em formato Word que possibilita a busca rápida de imagens por nome, lugares, situações, eventos, siglas e outras categorias.

Este formato eletrônico dos «Cadernos Giordani» documenta, portanto, o conteúdo do arquivo fotográfico – compila todas as anotações; não inclui imagens. Está à disposição do público de forma gratuita para que se possam localizar com facilidade as fotos.

Milhares de caixas, seriadas e numeradas de formas diversas, contêm o material. Estima-se que o número de imagens seja aproximadamente de 500.000.

A heterogeneidade de seu conteúdo e de seu suporte, o sistema de arquivo originário e os diversos traslados levaram à perda de pequenas partes do fundo, ainda que se calcula que 95% do elenco que o documento eletrônico oferece é localizável entre as fotografias.

A quantidade de dados do volume eletrônico à disposição do público é ingente e permite buscas tão variadas como, por exemplo, os sumos pontífices Pio XI, Pio XII, João XXIII, Paulo VI e as viagens destes no mundo; cardeais, bispos, sacerdotes, religiosas, superiores, personagens históricos – Mussolini, Marconi, De Gaspari e soberanos de muitíssimas nações –, políticos, institutos religiosos e acadêmicos com sua atividade, universidades pontifícias, visitas papais às paróquias romanas, Guarda Suíça, imagens de crônica cidadã, a Pietá embalada para a Expo de Nova York, etc...

Dos protagonistas das imagens, ainda que não fossem célebres, conservaram-se registro do nome, ainda que às vezes por aproximação, dado que assim era o caderno.

Utilizando esta ferramenta, o público pode, portanto, solicitar qualquer foto do «Fundo Giordani». Após a localização da mesma se digitalizará com scanners profissionais e se poderá imprimir em papel do serviço fotográfico no tamanho desejado, ou se poderá obter em formato digital para suportes USB, CD, etc...

O custo se definirá em cada caso, dependendo da dificuldade da busca ou do número de negativos que for preciso visualizar, declara o serviço fotográfico de «L’Osservatore Romano». A isso acrescenta o custo do Copyright se se deseja publicar a imagem.

Mais informação e pedidos:

Dom Giuseppe Colombara
Diretor do Serviço Fotográfico
giuseppe.colombara@ossrom.va
Telefone: +39.06.698.99464

segunda-feira, 24 de setembro de 2007

SAL na Bienal - II


O ilustrador Juareis Mendes ganha prêmio

Mais um gonçalense a participar da Bienal do Livro, o ilustrador infantil Juareis Mendes, 72 anos, ganhou o 2# lugar do Concurso promovido pela Fábrica de Livros na categoria "Melhor Livro Infantil".

Na foto, Juareis recebe o abraço de Paulo Souto na Bienal

SAL na Bienal - I


Livro "À Sombra dos Laranjais" de Paulo Souto é totalmente vendido na Bienal!

Nosso diretor, Paulo Souto, feliz autor na Bienal, teve sua tiragem inicial totalmente vendida e prepara outra para a Noite de Autógrafos que fará em São Gonçalo.

O livro é definido como "Um Romance de São Gonçalo", o qual retrata, pelos olhos da protagonista, um século de história gonçalense.

As visitas do Imperador D. Pedro II à Fazenda do Jacaré (atual Patronato), a corrida de automóveis na cidade no início do século XX, a Ação Integralista Brasileira na cidade, e outros temas são abordados neste cativante romance de 500 páginas.


Paulo Souto em sua mesa de autógrafos dá explicações sobre a história de São Gonçalo.

quinta-feira, 13 de setembro de 2007

SAL na Rota Cultural !


A Sociedade está na Rota Cultural de São Gonçalo - um guia das manifestações artísticas e também relação dos espaços culturais e dos artistas da cidade.

A SAL esteve presente na cerimônia de lançamento do Guia, realizada no dia 12 de setembro, na Loninha do Lavourão.

Fomos recepcionados pelos amigos da Secretaria de Cultura e também pelo Secretário, prof. José Augusto. Vários artistas amigos nossos estiveram em animada conversa: todos querem o livro "À Sombra dos Laranjais" - um romance gonçalense, do nosso Vice, Paulo Souto.

Estaremos na Bienal do Livro !!!

terça-feira, 4 de setembro de 2007

Reunião de Agosto/07

Reunião da Sociedade

Agosto de 2007, Livraria Nobel, Shopping São Gonçalo


Mais uma reunião da Sociedade !
Agora com a presença do guitarrista Márcio Mavieira, que nos presenteou com uma "canja" musical !

sábado, 18 de agosto de 2007

3º Fórum Permanente de Cultura de SG.

No dia 11 de agosto, às 9h, a SAL participou do 3º Fórum Permanente de Cultura promovido pela SECULTUR( Secretaria de Turismo e Cultura) que foi coordenado pelo prof. e vereador José Augusto na Quadra da G.R.E.S. Unidos do Porto da Pedra (rua Lúcio Tomé Feteira, n.º 290 – Vila Lage – São Gonçalo – RJ).

Neste encontro, a classe artística gonçalense debateu termos pertinentes às suas áreas, reinvidicando a prestação de contas da própria secretaria, e a SAL participou apresentando o projeto do Catálogo Cultural. Houve a apresentação de um grupo de balé e foi encerrado com a performance da atriz Líbia Busquet.

(por Leonardo Silva, secretário)

terça-feira, 7 de agosto de 2007

Reunião de Julho/2007

Reunião da Sociedade

Julho de 2007, Livraria Nobel, Shopping São Gonçalo



Na Livraria Nobel, nosso atual ponto-de-encontro, realizamos mais um animado bate papo entre os artistas e literatos da cidade.

Recebemos filmes produzidos em São Gonçalo para nosso Acervo, doados por Jó Siqueira.